Русско-английский авиационный словарь . 2015.
герметичный — воздухонепроницаемый, герметический, непроницаемый. Ant. открытый Словарь русских синонимов. герметичный прил., кол во синонимов: 5 • вакуум плотный (3) • … Словарь синонимов
герметичный — [Лугинский Я. Н. и др. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2 е издание М.: РУССО, 1995 616 с.] герметичный [IEV number 151 16 39] EN hermetically sealed, adj sealed without safety device for internal pressure Source: 486… … Справочник технического переводчика
ГЕРМЕТИЧНЫЙ — ГЕРМЕТИЧНЫЙ, ая, ое; чен, чна. То же, что герметический. | сущ. герметичность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
герметичный — ая, ое, чен, чна (фр. hermétique … Словарь иностранных слов русского языка
герметичный — ▲ недоступный ↑ для (кого), текучее герметичность непроницаемость преграды для газов и жидкостей. герметичный. герметический. непромокаемый. герметизация. герметизировать. загерметизировать. герметики. уплотнение. уплотнять. прокладка. сальник… … Идеографический словарь русского языка
герметичный — бог Гермес в греческой мифологии исполнял множество дел: он был вестником богов, покровителем пастбищ и стад, гимнастики и красноречия, торговли и плутовства. Кроме того, Гермесу приписывалось умение плотно закупоривать сосуды с вином.… … Занимательный этимологический словарь
герметичный — rus газонепроницаемый, герметичный eng gas tight [adj.], hermetically sealed [adj.] fra étanche aux gaz deu gasdicht spa hermético al gas … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
герметичный аккумулятор — Аккумулятор, в котором газы и электролит полностью удерживаются в течение всего срока службы. Примечание. Герметичный аккумулятор может быть снабжен защитным устройством, предохраняющим его от разрушения при повышении давления. [ГОСТ 15596 82]… … Справочник технического переводчика
Герметичный многофункциональный модуль — «Леонардо» пристыкован к МКС. Герметичный многофункциональный модуль (англ. Permanent Multipurpose Module … Википедия
герметичный отсек фюзеляжа самолета (вертолета) — герметичный отсек Отсек фюзеляжа самолета (вертолета), герметично отделенный от соседних отсеков и внешней среды. [ГОСТ 21890 76] Тематики фюзеляж, крылья и оперение самолетов и вертолетов Синонимы герметичный отсек … Справочник технического переводчика
герметичный шпангоут фюзеляжа — герметичный шпангоут Шпангоут, отделяющий герметичную часть фюзеляжа от негерметичной. [ГОСТ 21890 76] Тематики фюзеляж, крылья и оперение самолетов и вертолетов Синонимы герметичный шпангоут … Справочник технического переводчика
